Direktlänk till inlägg 9 juli 2011
Missförstå inte rubriken. Japaner har inte speciellt mycket lediga dagar efter det att de väl tagit steget ut och blivit självförsörjande samhällsuppbärande medborgare. Däremot är de nog världsbäst på att utnyttja den fria tid de har och har gjort avslappning såsom turism till en ren konstart. En av de få helger då vanliga arbetande japaner faktiskt kan få ledigt är Golden Week, fritt översatt guldveckan. Jag vet inte om namnet syftar på att den lediga tiden är värd sin vikt i guld, men det måste nog kännas så. Ofta tar man ut en vecka till tio dagars ledighet och reser över Japan eller kanske utomlands, åker hem till sin gamla efterlängtade hemstad eller, som de mest hårdarbetande, återtar sig från ett års slit genom att sova och äta en vecka framför TV:n.
Andra helger där man nödvändigtvis inte är ledig är i ordning:
ShinnenNyår 2-3 januari
Seijin no hiBli-vuxen-dagen 15 januari
Kenkoku kinenbiNationaldagen 11 februari
Shunbun no hi, shuubun no hiVårdag- och höstdagjämningen 20/21 mars resp 23/24 september
Midori no hiGröna dagen 29 april
Kenpou kinenbiGrundlagens dag 3 maj
Kodomo no hiBarnens dag 5 maj
Keirou no hiRespekt-för-de-äldre-dagen 15 september
Taiiku no hiSportdagen 10 oktober
Bunka no hiKulturdagen 3 november
Kinrou kansha no hiTack-till-arbetar-dagen 23 november
Tennou tanjoubi Kejsarens födelsedag 23 december
Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
1 | 2 | 3 | |||||||
4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |||
11 | 12 | 13 | 14 |
15 |
16 |
17 |
|||
18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
|||
25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |||
|